Türkçe Metin
Bu çerçevede yüce Allah’ı kâinatı yaratmaya sevk eden amacın (dâî), yarattıklarını faydalandırmak ve onlara ihsanda bulunmak olduğu söylenebilir. Yine bu anlamda Allah’ın insanı sorumlu bir varlık kılması (teklif)’nın gayesi (dâi)’nin, muhataba ödüllendirme imkânı tanımak olduğu ifade edilebilir.16 Öyle ise, amaç bildirecek şekilde Allah’ın fiilleri için ‚dâî‛ lafzını kullanmanın bir sakıncası yoktur. Kadı Abdulcebbâr’a göre ‚garaz‛ lafzı da aynı manaya gelir, ancak dâi sözcüğünden daha özel bir anlamı vardır. Buna göre garaz, ‚yapma amacına uygun olarak fiilden beklenen netice‛dir. Daha açık bir ifadeyle, eğer yapılan iş, gelecekte bir netice verecekse, böyle bir fiilin faili hakkında ‚o iş