Түрікше мәтін
Nitekim Sahaflar Şeyhizâde olarak anılan Mehmed Es‘ad Efendi (öl. 1265/1848), İbn Kemâl Paşa’nın Bakara sûresinin 212. âyetinin tefsirine dair Beyzâvî’ye yönelttiği bir eleştirisine itirazlarını içeren Türkçe (Osmanlı Türkçesi) bir risale telif etmiştir.5 Üslubu itibariyle bir Beyzâvî savunusu olarak değerlendirilebilecek bu risale, öncelikle Kur’ân-ı Kerîm’in bir âyet-i celîlesinin tefsirine dair ayrıntılı mütalaalar içermesi, diğer taraftan da Osmanlı âlimlerinin Beyzâvî hakkındaki tartışmalarını göstermesi açısından önemlidir. Bu makalede öncelikle risalenin yazarı Es‘ad Efendi hakkında bilgi verilecek, ardından da bahsi geçen risale genel tefsir literatürü ve Beyzâvî hâşiyeleri merkezind