Түрк тилиндеги текст
ah, kulu Cebrail’e vahyetti.”,42 “Allah, kulu Muhammed’e vahyetti.”,43 “Cebrail’e vahyettiğini, (kulu) Muhammed’e de vahyetti.44 İkinci ayet de şöyledir: “Şöyle söyle: 'Ey kendi aleyhlerine aşırıya giden kullarım! Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyin. Şüphesiz Allah bütün günahları bağışlar. Çünkü O, çok bağışlayıcı, çok merhamet sahibidir.”45 Bu ayette “kullarım” ifadesinin siyakına baktığımızda ilk akla gelecek olan şey, Peygamber’in (s) insanlara “Kullarım!” diye hitap etmesinin istendiğidir. Ancak Allah’a ortak koşmayla mücadele veren birinin tutup da tevhid dinini kabul edenlere böyle bir hitapta bulunması söz konusu olmayacağından “Benden onlara/tarafımdan kavmine vs.” takdirler yapılara