Türk dilindäki tekst
Nakşbendiyye tarikatının kurucusu Bahâeddin Nakşbend’in müridlerinden Buharalı Hoca Muhammed Pârsâ Risâle müntehabe min akîdeti Ebi’l-Kâsım es-Semerkandî isminde Mâtürîdî akâidine dâir Farsça bir eser kaleme almıştır. Nakşbendî şeyhlerinden Hindistanlı İmâm-ı Rabbânî hem iyi bir Mâtürîdî âlimi hem de bu mezhepte müctehid olarak kabul edilirdi. Nakşbendiyye’nin Hâlidiyye kolunun kurucusu kabul edilen Mevlânâ Hâlid-i Bağdâdî de Mâtürîdî ve Eş’arî mezhebleri arasında ihtilaflı bir mesele olan “kesb” konusunda el-Ikdü’l-cevherî fi’l-fark beyne kesbeyi’l-Mâtürîdî ve’l-Eş’arî isminde Arapça bir risâle kaleme almıştır. Fıkıhta Hanefî mezhebinin yaygın olduğu Orta Asya ile Afganistan ve Hindistan gi