Türk dilindäki tekst
ası mümkündür.14 Konuyla bağlantılı olarak Mâtürîdî, Ehl-i Kitap’ın birbirlerinin dostu olup olmadığına dair çelişik gibi görünen Kur’an’daki bazı ifadelere itiraz edebileceklerine de temas eder. Bu bağlamda o, Ehl-i Kitap’ın Mâide 51. ayeti ile yine aynı sûrede yer alan 64. ayetinde geçen konuyla ilgili ifadelere yönelik şu itirazı nakleder: “Sizin kitabınızda hem Hıristiyanlarla Yahudilerin birbirinin dostu olduğu hem de birbirinin düşmanı olduğu ifade ediliyor. Bu bir çelişki değil midir?” Mâtürîdî, bir Yahudi’nin Hıristiyan’ı, bir Hıristiyan’ın da bir Yahudi’yi sevmeyeceğini belirttikten sonra söz konusu iddiayı cevaplamaya çalışır. Ona göre 51. ayette geçen “onlar birbirinin dostudur” i