Türk dilindäki tekst
Allah'ın iradesi mutlaktır, hiçbir şeye bağlı değildir ve hiçbir şeyden etkilenmez. Diğer yandan, kulun iradesi hâdistir, yani sonradan yaratılmıştır ve sınırlıdır. Dolayısıyla insan iradesi zaman içinde ortaya çıkar ve Allah'ın iradesine ve ya15 16 Yâsîn, 36/82. Birgivî, et-Tarîkatü’l-Muhammediyye, 198-200. 152 ▪ Mustafa Keskin ratmasına bağlıdır. İslâm'da kader ve özgür irade kavramlarının nasıl uzlaştırıldığını ortaya koyan ve “ilahî adalet ve ilahî takdir” ile de ilişkili olan bu anlayışa göre, insan kendi seçimlerini yapar, ancak bu seçimler Allah'ın daha geniş planı ve izni çerçevesinde gerçekleşir. Allah'ın kaderi ve kulun seçme özgürlüğünü ilgilendiren "ilahî adalet ve ilahî takd