Türk dilindäki tekst
Ancak bu öldürmen fiilinden maktulün öldürülmesinin gerekliliği kastedilmiş olursa, bu yanlıştır. Zira kul, Allah’ın kendisi için takdir ettiği ecel vaktinde ölür. Fakat bunun sebebi, sadece Allah’ın onun için o vakitte ecel takdir etmesi olmayıp, başka bir sebeptir. Bu durumda Bâkıllânî, Allah’ın o vakitte o kul için ecel takdir etmesini, onun eceli için sebep olarak görmektedir. 26 2. Ecelin Değişkenliği Ecel konusunda hem Mu’tezîle hem de Ehl-i sünnet bilginlerinin yaklaşımlarında benzerlik olmakla birlikte, aralarındaki Ebü'l-Hasan İbn Ebû Bişr Ali b. İsmail b. İshak el-Eş’arî, el-İbâne, trc. Ramazan Biçer (İstanbul: Gelenek Yayınevi, 2010); Ebû Bekr Muhammed b. Tayyib b. Muhammed Basri