Türk dilindäki tekst
Ebû Ca’fer Muhammed b. el-Mekkî b. el-Hüseyin el-Hayyûnî (ö.448’den [1057]’den sonra) Gaznevî’nin kendi verdiği bilgilere göre, h. 447-448’de (1056-57) “Meâni’zZeccâc”ı kendisine okumak suretiyle (kırâaten aleyh) aldığı hocası, Ebû Ca’fer Muhammed b. el-Mekkî b. el-Hüseyin el-Hayyûnî’dir.33 Ancak biyografi kaynaklarında Ebû Ca’fer el-Hayyûnî hakkında herhangi bir bilgiye ulaşılamamıştır. 5. Kâdilkudât Ebû’l-Kâsım Mahmûd b. Yûnus b. Muhammed Gaznevî’nin hocalarından biri de, babası Mahmûd b. Yûnus’tur. “Tefsîru’lKur’âni’l-Azîm”in kaynaklarından biri olan Ebü'l-Leys es-Semerkandî’nin tefsirini, Gaznevî’ye kendi ifadesiyle “babası eş-Şeyh el-İmâm Cemâlu’lİslâm Kâdi’l-Kudât Ebû’l-Kâsım” (Mahm