Türk dilindäki tekst
4 İmamı Buharî’nin kitabını oluştururken bazı bâbları kaderiyeye reddiye olacak şekilde oluşturduğu, bunu sebebinin de yaşadığı dönemdeki; “Halku’l-Kur’an ve Kader” gibi kelamî meselelerin yoğun bir şekilde tartışılmasından kaynaklandığı zikredilir.5 Kelamî alanda başlayan bu tartışmalar zamanla tefsir sahasına da sirayet etmişti. İlk defa Ca‘d b. Dirhem tarafından gündeme getirilen ve Cehm b. Safvân tarafından da yaygınlaştırılan “Halku’l-Kur’an” tartışmasının temelinde yanlış kader inancı algısı vardı. Yaptıkları her türlü zulmü kadere bağlayan ve bunun da ezelde yazılı olduğunu iddia eden Cebriyeci düşünceye karşı Kur’an’ın mahlûk olduğu düşüncesi geliştirilmişti. Mutezile, Allah’ın sıfat