Türk dilindäki tekst
Rasulullah’ın örnekliği ise Fazlur Rahman’ın ifadesiyle “Rasulullah yaşasaydı bu duruma şöyle bakardı” anlayışını ön plana çıkaran “yaşayan sünnet” çerçevesinde ele alınmıştır. Bu yüzden olacak Ebu Hanife, Cafer b. Muhammed b. Ali’ye isnat edilen şu sözle kınanmıştır: ‘Biz, ‘Allah ve Resulü şöyle buyurdu’ diyoruz, sen ve arkadaşların ise; ‘işittik, fakat görüşümüz şudur’ diyorsunuz17. Kısaca ilk ortaya çıktığında fıkıh, fıkıhtı; İslâm hukuku değildi. Fıkıh, Ebu Hanife’nin ifadesiyle kişinin kendi lehine ve aleyhine olan şeyleri bilmesiydi. İslâm hukuku deyimi, modern bir deyimdir. Ne var ki fetihlerle birlikte değişik kültür ve toplumlardan meydana gelen reayayı, belli bir kültürel standardi