Türk dilindäki tekst
Diğer mezheplerden farklı düşünülen bu konunun ilk tartışmacısının -kaderi reddederek insan hürriyetini savunan Ma’bed el-Cühenî (ö. 83/702) ve Gaylan ed-Dımışkî (ö. 120/738) olduğu söylenmiştir.14 Bir şeyi istemek, dilemek, talep etmek anlamlarına gelen irade kelimesini Seyyid Şerîf Cürcânî (ö. 816/1413), “Bir işin vücut bulmasına tahsis edilmiş sıfat” olarak tanımlamıştır.15 Râgıb el-İsfehânî (ö. 502/1109) ise irade kavramını; “Bir şeyi yumuşaklıkla aramak, elde etmek için gidip gelmek, fikren dolaşıp bakmak ayrıca arzu, ihtiyaç ve ümitten meydana gelen fiilin başlangıç veya sonucuna yönelik bir güç” olarak tanımlamıştır.16 İrade için bir diğer mana olarak da “Nefsin bir şey hakkında yapıl