Türk dilindäki tekst
Vesîle Allah'a yaklaşmayı umarak yapılan her türlü iyi amele karşılık gelir. İlim, iman, ibadet ve her türlü güzel amelleri ihata eden genel bir kavramdır. (Râgıb el-Isfahânî, Ebü'l-Kasım Hüseyin b. Muhammed b. Mufaddal, el-Müfredât fî garîbi'l-Kur'an, Kahire 1970, "vsl" md.). Mâtürîdî, Ebû Mansur Muhammed b. Mahmud, Kitâbü’t-Tevhîd (nşr. Bekir Topaloğlu ve Muhammed Aruçî), Ankara 2003, s. 118. Bunları ifade eden bir kudsî hadiste şöyle buyrulmuştur: "Kulum bana üzerine farz kıldığım ibadetleri yapa yapa yaklaştığı kadar başka hiçbir şeyle yaklaşmaz. Daimi surette yapmış olduğu ibadetlerle de kulum bana yaklaşır, hatta o kadar çok yaklaşır ki, s