Türk dilindäki tekst
haktır.”36 Hidayet, kişinin karar yurdunda cehennemden kurtuluş yoluna girmesini sağlayan şeydir. “Fakat sözüm haktır” ifadesi kazanın ilahi hikmet gereği sabit olduğu anlamına gelmektedir. Kemalpaşazâde, Tefsîr’inde ilgili ayeti yorumlarken “hüdâ” kelimesine ayrıca kişinin iman ve salih amele başarılı bir şekilde ulaşmasını sağlayan rehberlik anlamını vermiştir.37 “Cehennemi bazı insanlar ve cinler ile tamamen dolduracağım.” Çünkü cehennem, bir varlık mertebesidir. Onun işlevsiz bırakılması ve