Türk dilindäki tekst
bize muhalefet edenler kafirdir derler. Ameli imana dahil ettikleri için büyük günah sahibini muvahhid kabul ederler fakat mümin olarak gör- mezler. Hz. Ali ve pek çok sahabeyi küfürle itham ederler.”66 Hicri 9. asırda vefat eden Cürcâni’nin Hâricîlerin en ılımlı grubunu tanımlarken takındığı tutumun ağırlığı hissedilmektedir. Fakat içteki bu çatlağın ciddiyetine binaen büyük günah ile ilgili Hâricî mülahazaları şiddetle reddedilmekte-