Türk dilindäki tekst
bağlam yapılarak, ulaşılan mananın ayetin mutlak manasıymış gibi sunulması bilimsel tefsirin birçok noktada anakronizme düşmesine sebep olmuştur. Anakronizm hakkındaki farkındalığın artması, ayetlerin bilimsel veriler ışığında doğru bir şekilde yorumlanması ve yapılan yorumlardan hangilerinin anakronik olduğunun belirlenmesinde son derece