Turk tilidagi matn
415/1025) göre Kur’an önce Levh -i Mahfûz’da yaratılmış, sonra topluca dünya semasına indirilmiş, ardından meleklere aşamalı indirilişi emredilmiştir. Ebû’l -Hüzeyl Allâf, (ö. 235/849 -50) Kur’an’ı Allah’ın yarattığı ilk varlık sayar; onun Levh -i Mahfûz’da, ardından Peygamber’in kalbinde ve nihayet mushaflarda yaratıldığını, kıraat ve hıfz yoluyla insanların da bu sürece katkıda bulunduğunu belirtir. 35 Ca’fer b. Harb (ö. 236/850 -51) ve Ca’fer b. Mübeşşir (ö. 234/84 8/49) ise Kur’an’ı araz ve mahlûk görerek mushaflardaki metni Levh -i Mahfûz’daki aslının bir yansıması şeklinde yorumlamışlardır. 36 Ebü’l-Muîn en-Nesefî, (ö. 508/1115) Mu’tezile’nin kelâmın Levh -i Mahf