Türkcə Mətn
fî-Matürîdî düşünce geleneğine geldiğimizde, Hanefî-Mâtürîdî düşünürler değerin kaynağının akıl olduğunu kabul etmekle birlikte dinin de belirleyici bir kaynak olduğunu ifade etmişlerdir. Eş‘arîler, dinle belirlenen değerlerin aklî olarak idrak edilip kavranabileceğini kabul etmekle birlikte, aklî idrakinin değerlerden sorumlu tutulmayı gerektirmediği düşüncesine sahip olmuşlardır. Onlara göre dinin iyi ya da kötü değerini bildirmesiyle teklif geçerli olmaktadır. Bu düşünce, Eş‘arî düşünürler tarafından kabul edildiği için Eş‘arîlerin değer anlayışı metin boyunca genel ve mutlak olarak ifade edilmiştir. Hayâlî’nin kaynakları arasında yer alan Sa‘düddîn Mes‘ûd b. Fahriddîn Ömer b. Burhâniddîn