Türkçe Metin
Bu bağlamda ayetlerde yer alan ifade, ْلألسام ْلحلسييterkibidir. Türkçeye En güzel isimler/Allah’ın güzel isimleri, şeklinde çevirebileceğimiz tamlamadaki ْلألسامisimler; ْلحلسييise en güzel demektir. Bu terkip ayetlerde bazen isimler ta‘dat edilmeden, “En güzel isimler Allah’ındır”8 şeklinde yer alır. Bazen de “O, O’ndan başka ilah olmayan, gaybı da müşahade edileni de bilen Allah’tır. O, Rahmân’dır, Rahîm’dir. O, O’ndan başka ilah olmayan, Melik, Kuddûs, Selâm, Mü’min, Müheymin, Azîz, Cebbâr, Mütekebbir Allah’tır, Allah, şirk koştukları şeylerden yücedir. O Allah ki, Hâlik, Bâri’, Musavvir’dir. En güzel isimler O’nundur. Göklerde ve yerde olan şeyler O’nu tesbih eder. Muhakkak ki