Түрк тилиндеги текст
45 Mehmet lpşirli , "Çivizade Muhyiddin Mehmed Efendi", DlA, 8:348-349. 76 müftüsü deyip adıru verdigi Ebussuıld Efendi'ye (ö.982/1574 ) cevap veren risalesi öncesinde kim tarafından yazlldığı belli olmayan bir nottaki ifadeler dikkat çekicidir. Birgivi, milltüye reddiye yazdıgı için sultan cezalandırmasıy la korkutulmak l.stenrnişlerdir. Birgivi "üç şey · takdir edilebilir. Oldürürülme şehitliktir. Hapis uzlet ve halvet demektir. Memleketten sürgün edilmek hicret ve peygamberlerin (s.a.v.) sünnetidir ve ben bunlardansevap diye zila:etmektecfu. Bu tarihte hem Sa'di Çelebi hem de Çivizade henüz rnüfti olmarruşlardı. Bu yüzden Öz~n'e göre bu eseıin yazlld.® tarih, 946/1539 yılı veya daha