Türk dilindäki tekst
Keşfu’zzunûn ʿan esâmi’l-kütüb ve’l-fünûn: Büyük bir bibliyografik eseridir. Düstûru’l-amel li-ıslâhi’l-halel: Devlet bütçesindeki açığın sebeplerini ve çarelerini araştıran bir rapordur. Mîzânu’l-hak f î ihtiyâri’l-ehak: Çelebi bu eseri, kendi döneminde artık kısır çekişmelere dönüşmüş dinî ve ilmî tartışmaları belli bir yöntem çerçevesinde yeniden ele almak ve bu vesileyle Osmanlı ilim hayatında gözlemlediği olumsuzlukların sebeplerine inerek me