Turk tilidagi matn
Aklını kullanmayan zamanı boşa harcayan kişi de ziyânda olmuş olur.70 67 Biri, Asr Sûresi’nin mânâsını: "Ana sermayesi eriyip yok olana merhamet ediniz! Ana sermayesi eriyip yok olana merhamet ediniz" diyerek bağıran bir buz satıcısından öğrendiğini söyler. “İnsan hüsrândadır” ifâdesinin mânâsı buzun erimesi gibidir. Artık insanın üzerinden ikindi de geçiyor, akşam oluyor, böylece ömrü bitiyor ama insan henüz bir şeyler kazanmış değil.71 Mâtürîdî’ye göre insanın hüsrânlığı akıl ölçüsüne göredir. Geçici dünya nimetlerini 55 Bkz. Mâtürîdî, Te’vilâtü’l-Kur’ân, XVII, 317. Asr, 103/2. 57 Mustafa Sinanoğlu, “Hüsrân”, DİA, İstanbul, 1999, 19/35-6. 58 Ragıb el-Isfehânî, Müfredatı Elfazi’l-Kur’ân,